?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

f5a46056ccff5e_5a46056ccff9c.thumb_-588x329.jpg

Часть 1, Часть 2

Честно говоря, от взятой на себя работы у меня голова шла кругом. Уже 15 лет занимаясь одним лишь своим любимым делом, я невольно увяз в другом деле, без конца пожиравшем все время, которое я посвятил бы своей настоящей работе. Я уже даже стал серьезно задумываться о том, чтобы остановиться и положить конец этой своей новоиспеченной страсти. Ведь, в конце концов, у меня даже не было собственной квартиры! И каким бы стало мое положение, если бы однажды мой арендодатель по какой-либо причине предложил бы мне освободить квартиру? Переезд в какую-либо новую квартиру уже стал для меня непростой задачей, поскольку, помимо обычных бытовых вещей, я всякий раз был вынужден с особой бережностью перевозить и свои разнообразные объемистые архивы и свою библиотеку профессиональной литературы, уже тогда составлявшую более 2000 томов. Так что на этом фоне взятое на себя дело иногда просто казалось мне бессмыслицей, особенно когда я представлял, что однажды, в очередной раз меняя квартиру, мне пришлось бы перевозить и тонны накопленных собраний прессы.

Однако, к моему несчастью, два новых происшествия, случившихся в конце 1992 года, еще больше усложнили мою жизнь. Во-первых, одна из заведующих читальным залом Матенадарана, госпожа Рузан, однажды сказала, что Матенадаран из-за материальных проблем получает всего 4 наименования периодики. Это газеты «Айастани Анрапетутюн», «Айк», «Азг» и, если память мне не изменяет, «Еркир». А еще она между делом добавила, что редакторы и издатели газет сами должны понимать, что для того, чтобы остаться в истории, хотя бы по одному экземпляру печатного издания следовало бы передавать Матенадарану (к слову сказать, как раз в то время выходило в свет, как минимум, 15 наименований периодики).

Уже много лет я именно в читальном зале Матенадарана изучал периодические издания (особенно досоветских лет) и, по крайней мере, осознавал, насколько это важное дело - передать будущим поколениям на должном уровне собрания периодики.

К вышеупомянутому прибавился и второй случай. Я подумал, что мои собрания старой прессы или хотя бы ту их часть, номеров которых не было в Национальной библиотеке, модно было бы передать им. С этой мыслью я как-то решил посетить тогдашнего директора библиотеки - Рафаэля Ишханяна. Ишханян выслушал мое предложение и вскользь заметил, что в библиотеке все они есть (речь, в частности, была об еженедельнике «Айастан», публиковавшемся в Константинополе). На этот ответ я задал свой следующий вопрос: «А, может быть, в библиотечных собраниях есть отсутствующие номера. Хотя бы в этом я готов быть полезным». На мой последний вопрос Ишханян пригласил себе одну из хранительниц библиотечного фонда и поручил ей выяснить, имеются ли в библиотеке недостающие номера еженедельника «Айастан» за 1849–1851 гг.? Мне же велел немного подождать для получения ответа. Через 15 минут женщина явилась и сказала: «Господин Ишханян, указанных годов еженедельника в библиотеке вообще нет». Ответ, кажется, удивил Ишханяна и, повернувшись в мою сторону, совершенно без всяких признаков воодушевления, но как бы между прочим, он сказал: «Ну, хорошо, тогда неси их все».

Я вышел из библиотеки несказано обеспокоенным: ну, как можно не иметь и до сих пор не знать, что у них нет этой газеты? Ведь это был один из старейших образцов армянской периодической печати, в годы издания которого на всем Кавказе (Тифлис, Баку, Ереван, Шуши и т. д.) никакая другая периодика на армянском языке еще не выходила.

Меня в буквальном смысле этого слова охватило смятение. И вот в этой ситуации в конце 1992 года я принял следующее решение: с начала 1993 года приступить к сбору ежедневных изданий, а до этого полностью отказаться от мысли о передаче своего собрания в какое-либо учреждение (втайне лелея мечту о том, что когда-нибудь я смогу основать частную библиотеку армянской периодической печати).


Самвел Карапетян, историк, глава ереванского офиса Фонда изучения армянской архитектуры (RAA)

Перевод с армянского — © Пандухт

Окончание следует...




Жила-была рано созревшая дебелая девица — плод не столь давнего бесстыжего соития турецкого пантюркизма с тюркским кочевым конгломератом Восточного Закавказья.

В поисках крови, наживы и приключений на свою несветлую задницу, девица носилась по улицам с топориком в руках. И приключения нашлись. Вернее, закончились — принудительным изъятием топорика, хорошей поркой и утерей того, что честные девицы, пардон-муа, теряют в жизни только один раз.

С той поры минули годы. Дебелая девица превратилась в жирную, усатую и дурно пахнущую торговку керосином, заботливо прячущую вырученные медяки в складках своих необъятных грязных юбок. Продав очередное ведро своей углеводородной субстанции, торговка начинает ретиво хватать покупателя за руки, прижиматься к нему немытыми телесами и доверительно нашептывать о своем благородном происхождении от черно-белых предков, рассказывая далеко не романтические, но вполне слезливые истории об утрате своей невинности. Нет, пока не всей. А только на 20 процентов.

Покупатель, брезгливо морщась, пытается вырваться и поспешно скрыться. А вслед ему еще долго несутся визги о несправедливости этого мира. И обещания в один прекрасный день, накопив денег, при помощи турецких, израильских или пакистанских эскулапов восстановить-таки утраченную невинность. При этом усатая торговка запальчиво уверяет окружающих, что Иван, Джон, Педро, Мойше и Зия-уль-Хак до сих пор считают ее непорочной девой.

А еще бывшая девица любит пугать. Ей все кажется, что она дюже страшная.

Спору нет, торговка действительно страшна. Даже очень. Но только совсем не в том смысле, который она сама вкладывает в это понятие…


© Пандухт


 В московском театре Etcetera прошел финал Первого международного конкурса юных чтецов “Живая классика”, совпавший с Днем русского языка и днем рождения великого русского классика А. С. Пушкина. В конкурсе, продолжавшемся почти полгода, приняли участие около 2,5 миллионов учащихся шестых классов из 8 стран мира.

Одним из шести победителей конкурса был признан армянский школьник Давид Авагян. Победители были награждены поездками в детские зарубежные лагеря, а также получили  в подарок художественную литературу и компьютеры.

Просим путать!



Сегодня, читая новости через zlm.am, по ссылке попал на очередную псевдоисторическую галиматью от «Резвого гуся» азагитпропа. На этот раз в поле зрения бешеной птицы попала Бехистунская надпись. Не волнуйтесь, у «гуся» все как обычно: «История государственности азербайджанского народа насчитывает 5 тысяч лет», «мидийцы являются предками нынешних азербайджанцев», «племя магов и его наследие неразрывно связаны с Азербайджаном», «Маннейское, Скифское и Массагетское царства, Албания и Атропатена - государства с доминантой тюркских этносов» и прочая дикая глупость и откровенное словоблудие.    

И подумалось: неуемную энергию и зашкаливающую фантазию этого болтливого аллохтона и иже с ним – да в мирных целях!

После неизбежного и обязательного демонтажа порнографического гособразования с украденным у соседей-иранцев названием, на вздохнувшей с облегчением территории нужно обязательно создать этнографические деревни, подобные этим, раздать «гусю» со товарищи балалайки, кяманчи, гусли, гопузы и рубабы, а также гусиные перья, шариковые ручки, мелки и что им еще там нужно. И пусть лабают дальше. Только не свою привычную псевдоисторическую муру, а обычные сказки. Простые детские сказки. Бехистунской надписью клянусь – эти ёлдаши дадут сто очков вперед и братьям Гримм, и Шарлю Перро с Андерсенем, и Оксане Федоровой с Хрюшей и Степашкой.


P. S. Вот «Резвый гусь» пишет: «Армяне (не путать с хаями)».

Так уж писал бы сразу: «Мы, азербайджанцы-кавтатары-закавтурки – очень просим ПУТАТЬ нас с албанами, шумерами, мидийцами, массагетами, скифами, огузами, а также белыми и черными баранами. Умоляем: всенепременно путать!»

PR женской френд-ленты

Говорят, обещанного три года ждут. Настолько затягивать было бы, конечно, неприлично. А посему сегодняшним постингом я продолжу PR-акцию, затеянную, в принципе, достаточно спонтанно и вроде как привязанную к годовщине моего ЖЖ. Или теперь уже к Святому Рождеству и Новому году. В общем, сегодня рассказ о прекрасной половине моей френд-ленты – о бесценных комрадессах. Но прежде, чем начать, хочу сказать «один умный вещь»: милые барышни, то, что я не всегда, а вернее сказать, достаточно редко лезу с комментариями в ваши журналы, отнюдь не говорит о том, что я в них не появляюсь. Я взял за правило френдить только тех, чьи журналы представляют для меня интерес и, соответственно, стараюсь читать, по возможности, их все. И в том, что это правда, вы сможете убедиться сию же минуту.
милости прошу под кат!Collapse )


Ну вот, друзья мои, вернее подруги, такими я вас увидел, и мнение свое, субъективное, высказал. Надеюсь, никого сгоряча не обидев и не поранив. Кого пропустил - уж не обессудьте, обязательно отмечу в следующий раз. Я всех вас люблю и очень ценю. Всем вам желаю всегда оставаться такими же прекрасными, умными, талантливыми, яркими, женственными, какими я вас узнал и запомнил за прошедший год. Искреннее спасибо за вашу дружбу!

Profile

pandukht
pandukht

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow